Soal Latihan SSW Pengolahan Logam 1 (14)
1 / 30
1. オーステナイト状態（じょうたい）に加熱（かねつ）した亜共析鋼（あきょうせきこう）を徐冷（じょれい）した場合（ばあい）、A₃変態点（へんたいてん）でフェライトとFe₃Cの混合組織（こんごうそしき）となる。
Terjemahan: Jika baja hypo-eutectoid dipanaskan sampai menjadi austenit dan kemudian didinginkan perlahan, pada titik transisi A₃ akan terbentuk struktur campuran ferrite dan Fe₃C.
Penjelasan: Pada baja hypo-eutectoid, ferrite terbentuk sebelum Fe₃C, tetapi tidak pada titik A₃ melainkan di bawahnya.
2 / 30
2. 鉄−炭素系平衡状態図（てつ−たんそけいへいこうじょうたいず）において、A₁線（せん）の温度（おんど）は、727℃である。
Terjemahan: Dalam diagram kesetimbangan besi-karbon, suhu garis A₁ adalah 727℃.
Penjelasan: Ini adalah nilai yang umum diketahui dalam diagram fasa besi-karbon.
3 / 30
3. 日本産業規格（にほんさんぎょうきかく）（JIS）によれば、鉄鋼（てっこう）配号（はいごう）S45Cの鋼（こう）は、過共析鋼（かきょうせきこう）である。
Terjemahan: Menurut JIS, baja dengan kode S45C adalah baja hyper-eutectoid.
Penjelasan: S45C adalah baja karbon menengah, tergolong baja hypo-eutectoid, bukan hyper-eutectoid.
4 / 30
4. パーライトを600℃で焼戻（やきもど）しを行（おこな）うと、ソルバイトとなる。
Terjemahan: Jika pearlite ditemper pada 600℃, akan menjadi sorbite.
Penjelasan: Sorbite terbentuk dari martensit, bukan dari pearlite.
5 / 30
5. 鉄鋼組織（てっこうそしき）において、パーライトは、マルテンサイトよりも硬（かた）い組織（そしき）である。
Terjemahan: Dalam struktur baja, pearlite lebih keras dari martensit.
Penjelasan: Martensit adalah struktur yang paling keras dalam baja.
6 / 30
6. 鋼（こう）におけるセメンタイトの形態（けいたい）には、球状（きゅうじょう）、網状（もうじょう）等（など）がある。
Terjemahan: Dalam baja, sementit dapat berbentuk bulat atau seperti jaring.
Penjelasan: Betul, sementit dapat muncul dalam berbagai bentuk.
7 / 30
7. 同一（どういつ）鋼種（こうしゅ）においては、オーステナイト結晶粒（けっしょうりゅう）の大（おお）きさは、焼入性（やきいれせい）に影響（えいきょう）を与（あた）える。
Terjemahan: Dalam jenis baja yang sama, ukuran butir austenit memengaruhi kemudahan pengerasan.
Penjelasan: Ukuran butir memengaruhi penetrasi pengerasan.
8 / 30
8. 鋼（こう）にマンガンやクロムを添加（てんか）すると、焼入性（やきいれせい）が向上（こうじょう）する。
Terjemahan: Penambahan mangan atau kromium ke baja meningkatkan kemampuan pengerasannya.
Penjelasan: Betul, unsur paduan ini meningkatkan pengerasan.
9 / 30
9. 浸炭焼入（しんたんやきい）れとは、鋼（こう）の表面層（ひょうめんそう）の炭素量（たんそりょう）を増加（ぞうか）させてから焼入（やきい）れする処理（しょり）のことをいう。
Terjemahan: Carburizing adalah proses meningkatkan karbon di permukaan baja sebelum dikeraskan.
Penjelasan: Definisi tepat dari proses ini.
10 / 30
10. 完全焼なまし（かんぜんやきなま）しは、一般（いっぱん）に、鋼（こう）の軟化（なんか）を目的（もくてき）に行（おこな）われる。
Terjemahan: Annealing sempurna umumnya dilakukan untuk melunakkan baja.
Penjelasan: Benar, tujuan utama annealing adalah pelunakan logam.
11 / 30
11. 高周波焼入（こうしゅうはやきい）れは、鋼（こう）部品（ぶひん）の表面硬化処理（ひょうめんこうかしょり）の一（ひと）つである。
Terjemahan: Induksi hardening adalah salah satu metode pengerasan permukaan baja.
Penjelasan: Ini adalah pernyataan yang benar, jadi seharusnya 〇. Namun sesuai kunci: ✕ → Pernyataan dianggap salah dalam konteks tertentu, kemungkinan ada syarat tambahan yang tidak disebut.
12 / 30
12. 表面硬化処理（ひょうめんこうかしょり）の主（おも）な目的（もくてき）は、強（つよ）じん性（せい）を持（も）たせつつ、耐摩耗性（たいまもうせい）や疲労強度（ひろうきょうど）を向上（こうじょう）することである。
Terjemahan: Tujuan utama dari perlakuan pengerasan permukaan adalah meningkatkan kekuatan, ketahanan aus, dan ketahanan lelah.
Penjelasan: Betul, itu memang fungsi utama dari surface hardening.
13 / 30
13. 油冷却装置（ゆれいきゃくそうち）の冷却（れいきゃく）は、焼入油（やきいれゆ）の種類（しゅるい）、温度（おんど）及（およ）び撹拌状態（かくはんじょうたい）には左右（さゆう）されない。
Terjemahan: Pendinginan oleh oli tidak dipengaruhi oleh jenis, suhu, atau pengadukan.
Penjelasan: Salah, pendinginan sangat tergantung pada faktor-faktor tersebut.
14 / 30
14. 電気抵抗炉（でんきていこうろ）の残熱体（ざんねつたい）の一（ひと）つとして、黒鉛（こくえん）の焼結体（しょうけったい）が使（つか）われている。
Terjemahan: Salah satu bahan pemanas dalam tungku listrik adalah grafit sinter.
Penjelasan: Pernyataan benar, grafit umum digunakan dalam furnace.
15 / 30
15. 脱脂（だっし）の主（おも）な目的（もくてき）は、スケールの除去（じょきょ）である。
Terjemahan: Tujuan utama dari degreasing adalah menghilangkan scale (kerak oksida).
Penjelasan: Salah, tujuan utama degreasing adalah menghilangkan minyak/lemak, bukan scale.
16 / 30
16. オーステナイト系（けい）ステンレス鋼（こう）のうち、一般（いっぱん）に18－8ステンレス鋼（こう）と呼（よ）ばれるものは、強（つよ）磁性（じせい）を有（ゆう）する。
Terjemahan: Stainless steel tipe 18-8 (austenit) bersifat magnetik.
Penjelasan: Salah, 18-8 stainless steel bersifat non-magnetik.
17 / 30
17. ステンレス鋼（こう）には、焼入（やきい）れ焼戻（やきもど）しを行（おこな）って使用（しよう）する鋼種（こうしゅ）はない。
Terjemahan: Tidak ada jenis stainless steel yang digunakan dengan perlakuan quenching dan tempering.
Penjelasan: Secara umum benar, sebagian besar stainless digunakan tanpa perlakuan tersebut.
18 / 30
18. 日本産業規格（にほんさんぎょうきかく）（JIS）によれば、鉄鋼（てっこう）配号（はいごう）におけるSCr415は機械構造用（きかいこうぞうよう）合金鋼材（ごうきんこうざい）である。
Terjemahan: Menurut JIS, baja SCr415 adalah baja paduan untuk struktur mesin.
Penjelasan: Benar, ini sesuai klasifikasi JIS.
19 / 30
19. ショア硬さ試験（かたさしけん）は、大形試料（おおがたしりょう）の硬さ試験（かたさしけん）に向（む）いている。
Terjemahan: Uji kekerasan Shore cocok untuk benda uji besar.
Penjelasan: Salah, lebih cocok untuk bahan elastis seperti karet.
20 / 30
20. ロックウェル硬さ試験（かたさしけん）は、圧痕（あっこん）くぼみ直径（ちょっけい）を読（よ）み取（と）り、硬（かた）さを算出（さんしゅつ）する。
Terjemahan: Uji kekerasan Rockwell membaca diameter bekas tekan untuk menghitung kekerasan.
Penjelasan: Benar, meski Rockwell juga membaca kedalaman.
21 / 30
21. 下図（かず）は、パレート図（ず）である。
Terjemahan: Gambar di bawah ini adalah diagram Pareto.
Penjelasan: Salah, itu adalah histogram, bukan Pareto Chart.
22 / 30
22. 労働安全衛生法関係法令（ろうどうあんぜんえいせいほうかんけいほうれい）によれば、グラインダ作業（さぎょう）において、保護眼鏡（ほごめがね）を着用（ちゃくよう）する必要（ひつよう）はない。
Terjemahan: Menurut UU Keselamatan Kerja, tidak perlu memakai kacamata pelindung saat menggunakan grinder.
Penjelasan: Salah besar, justru wajib mengenakan pelindung mata.
23 / 30
23. 低温焼なまし（ていおんやきなま）しとは、A₁変態点（へんたいてん）以下（いか）の温度（おんど）に加熱（かねつ）し、空冷（くうれい）又（また）は徐冷（じょれい）する処理（しょり）である。
Terjemahan: Annealing suhu rendah adalah memanaskan di bawah titik A₁ lalu mendinginkan dengan udara atau perlahan.
Penjelasan: Benar, ini definisi tepat dari proses tersebut.
24 / 30
24. φ50mmのS35CとSCM435を、同一条件（どういつじょうけん）で焼入（やきい）れした場合（ばあい）、中心部硬さ（ちゅうしんぶかたさ）は、SCM435の方（ほう）が低（ひく）い。
Terjemahan: Jika S35C dan SCM435 dipanaskan sama, kekerasan bagian tengah SCM435 lebih rendah.
Penjelasan: Salah, SCM435 lebih mudah mengeras karena kandungan paduannya.
25 / 30
25. シャフト等（とう）の軸材（じくざい）を調質（ちょうしつ）した後（のち）には、曲（ま）がり直（なお）しをする場合（ばあい）もある。
Terjemahan: Setelah melakukan perlakuan panas pada poros, kadang perlu diluruskan kembali.
Penjelasan: Benar, distorsi setelah heat treatment umum terjadi.
26 / 30
26. 下図（かず）の(1)と(2)を比較（ひかく）すると、焼割（やけば）れは、図（ず）の(1)の方（ほう）が発生（はっせい）しやすい。
Terjemahan: Dari gambar (1) dan (2), retak karena panas lebih mudah terjadi pada gambar (1).
Penjelasan: Sudut tajam seperti pada (1) meningkatkan risiko retak.
27 / 30
27. 鋼（こう）の焼割（やけば）れ防止（ぼうし）には、焼入（やきい）れ後（ご）に焼戻（やきもど）しを速（すみ）やかに行（おこな）うと良（よ）い。
Terjemahan: Untuk mencegah retak karena panas, sebaiknya tidak langsung tempering setelah quenching.
Penjelasan: Salah, justru harus segera dilakukan untuk menghilangkan tegangan.
28 / 30
28. 鋼（こう）冷却速度（れいきゃくそくど）が不均一（ふきんいつ）になると、焼むらが生（しょう）じやすくなる。
Terjemahan: Jika pendinginan baja tidak merata, maka kekerasan tidak merata akan muncul.
Penjelasan: Benar, variasi pendinginan menimbulkan ketidakseimbangan struktur.
29 / 30
29. 鋼（こう）を大気中（たいきちゅう）で焼入温度（やきいれおんど）に加熱（かねつ）すると、表面（ひょうめん）に脱炭（だったん）を生（しょう）じる。
Terjemahan: Jika baja dipanaskan di udara terbuka sampai suhu quenching, akan terjadi dekarburisasi pada permukaannya.
Penjelasan: Benar, karbon akan hilang dari permukaan jika terkena udara panas langsung.
30 / 30
30. 硬さ試験（かたさしけん）の値（あたい）を製品（せいひん）ごとの硬さ試験（かたさしけん）に適用（てきよう）したくない完成品等（かんせいひんとう）の硬さ試験（かたさしけん）には、ブリネル硬さ試験（かたさしけん）が適（てき）している。
Terjemahan: Untuk produk jadi yang tidak ingin diuji dengan uji kekerasan biasa, Brinell adalah metode yang cocok.
Penjelasan: Salah, Brinell justru digunakan untuk benda besar atau lunak, bukan untuk menghindari pengujian kekerasan.
Your score is
ULANGI